Kõik algas nii, et sain kirja:
On 29/01/2008, email@example.com
In Confidence from mrs Giselle kwafu
My name is Giselle kwafu from seirra leone but residing in Ivory Coast in Africa. It is my desire to contact you on honesty and sincerity to assist me in transferring the sum of $2,350,000 inherited from my father late Mr. KWafu. I am motivated in contacting you and hope to gradually build trust, relationship and confidence in you as i get to know you better.
So please i want to know if you will be of assistance but first i want to get to know you better. I am willing to offer you $235,000 usd for your effort input after the successful transfer of this money and investment. Indicate your interest towards assisting me by sending your phone # and address so that i can communicate with you at any time.
I will be waiting for your response
Otsustasin hea pakkumise vastu võtta ja kirjale vastata.
I’ve been praying for this day to come. Mightly lord is not deaf after all. Or if he is, then a very mighty deaf indeed.
$235,000 is way too much for helping you. I can easily settle for $230,000
How can I be of service to you?
Vastust ei tulnud kaua oodata
from kwafu Gisele
please if you want to help let make trust first i will send you all my ident, please kindly send me you home address phone number passport for me to keep trust much better for me and you
thanks from gisele
使用Yahoo! Mail，2008年繼續賞你無限驚喜，更有機會贏 iPod Touch! 立即參加
Minu süda sai hoobilt rõõmu täis ja vastasin:
Thank you for your reply! You are quick.
Why do you need my home address for? If you want to send the money – my neighbours are thieves and it’s not wise to post money to my letter box. Last week they stole my newsletters and letter from my school.
My passport number is 857555JK
Selle peale tuli minu kirjasõbralt juba hoopis pikem vastus:
from kwafu Gisele
please sir have sympathising with our situation and tell us about yourself,for we to have confidence that we can rely on your sincere assistance.we want to tell you About our father, when he was alive the few i can say about him is that he was a lovely father because we lost our mother at a much earlier age, our dad has served as both father and mother despite his busy schedule with his business he always made chance for us and stay with us. He even helps us with our home works.
Sometimes we travel for holiday to Sierra leone, he takes us for shopping buy toys and books.He also always encourage us to be serious with our studies.He was very hard working and busy with his business and he travelled alot, most countries in europe, asia which includes singapore. He was a gentle man and he cared alot for people but because of how people are here in Africa are always jealous of another persons progress they plotted to get him piosoned to death.we do not always like to remember this incidence because this happened to be the begining of all our sadness in life and it makes us cry alot since then thing are not well for us, we miss him so much.My father was not too religious but believed in god and help those he could help when he was alive. After his dead he was buried by his wicked business paretner s who planned for the dead of my father, we ran away from them so that they will not kill us like they killed our father. well i do not always like remembering the whole tale because it makes us shed tears.please is GIsele writting this mail to you as i saw your questions i was very happy that you are a good man by asking me that you dont know me and my father that is why i have to send you all this mail for you to understand me,we are ask for you help for we to have new life.when my father died he did not make any will before his dead so that is why all this thing are like this to us,he made an agreement with the bank i send you the agreement with our photo, my fathers partner who my father give me his contact before his dead, i lost his contact when my father died because of the way my stepmother was so harsh with me after the ceremoney of my father she was trying to take all that belong to my father even the money, by god grace we are now where my father deposited the money that is why i contact you, before i contact you i pray ask god over it
coming for our condition here please we want you to stand as guardian to safely get the money transferred and then make arrangement for us to come over.please as you know we are very young in world Bisennes you will all so help us find a good investment we can invest this money as the money get transfer and then make arrangement for us to come over
please be honest with us we entrusting our only hope left into your care, please help us keep this on your self as you know when things came to matter of money people will be come jealousy so please keep it on your self so that God will help us for that.Please if there is any information that you might want to have just let me know.our photo is there for you to see me and philip my brother, thanks
Minu süda oli murest ja valust lõhkemas, kui kirjutasin vastu:
I am sorry I didn’t realize the seriousness of your situation. The bit when you father had to serve as both father and mother must have been troublesome. Maybe even painful, especially for him.
But you always have to look at the bright side of life. I got laid on the weekend for example. Hope that makes you feel a bit better.
Please send the photo again, I didn’t receive it.
You have my full trust. How can I help?
Aga sellepeale ei ole kurva saatusega perest enam midagi kuulnud. Olen nõutu ja mures. Äkki peaks Sierra Leone politseisse helistama?